2022年4月30日土曜日

「芦ノ湖」〈Ashino Lake〉

 

I visited Odawara City. 

I could see Lake Ashi from the mountain pass.


In Odawara, Kanagawa, Japan.



2021年

4月某日


神奈川県、小田原市を訪れました。


前回のブログでもお話ししましたが、


神奈川県は「都会」というイメージを

抱かれる方も多いと思いますが

実はけっこう自然が豊かです。


前回のブログでは、

小田原の山側から見た

相模湾の写真を載せましたが


今回は、山側の写真を載せたいと思います。


こちらは山から見た

箱根の芦ノ湖。

湖面がキラキラ光ってとてもキレイでした。





箱根ターンパイクを通って

小田原から箱根まで行くことが出来ます。


箱根は、温泉もあって

とても人気のある観光スポットです。




今年のGWは

「緊急事態宣言」も「まん延防止等重点措置」も

発令されていないので


箱根のあたりはけっこう賑わっていたかも

知れませんね。


どうかこのまま新型コロナウイルスが

落ち着いてくれますように!



また色々な場所を訪れて

いいエネルギー&インスピレーションを

得ていきたいなと思います。




*Mizue *





2022年4月26日火曜日

「小田原」〈Odawara〉

 Mountains and Sea.

Odawara, Kanagawa, Japan.



2021年

4月某日


神奈川県、小田原市を訪れました。


最近、自然が多い場所を訪れるのが

自分の一番の気分転換になっています。



地方に住んでいる自分の親戚や

地方在住の方などからすると


「神奈川県」と聞くと

都会のイメージがあるようなのですが、


実は、神奈川にはけっこう自然が多いんですよね。


少し行けば、

海も山も湖もあって

鎌倉のような古都もあって

横浜のような都会もあって


私はとても気に入っています。



こちらは、小田原の山から見た海。

海にはうっすらと靄がかかっていましたが


それはそれで、幻想的な雰囲気があって

美しいですね。





晴れた日は

海の向こうに伊豆大島が見えます。








新型コロナウイルスが流行してからは

人ともなかなか会えなくなり、

旅行に行ったり外出したりする機会も

かなり減ってしまいましたが


人が多い場所や時間を避けたり

感染対策をしっかりしたり

色々と工夫しながら、


自分なりに

上手く気分転換していきたいなと思っています。


それでは、

気分をリフレッシュさせつつ

また作品制作に励みたいと思います。




*Mizue *






2022年4月20日水曜日

『イルビド国際現代アート展覧会』ヨルダン、イルビドにて。〈IRBID INTERNATIONAL EXHIBITION OF FINE ART〉

 

“IRBID INTERNATIONAL EXHIBITION OF FINE ART”


In Iraid, Jordan.



2022年

3/20〜24


ヨルダンのイルビドにて

『イルビド国際現代アート展覧会』が

開催されました。


私は、2018年に

ヨルダンのイルビドにて

国際アートシンポシンジウムに参加して


アート作品を3点、現地で滞在制作しました。


国際アートシンポジウムの主催者の方が

その時制作した作品を

またヨルダンのイルビドにて展示して下さいました。







こちらは、主催者の方がわざわざ作って下さった

参加アーティストのプロフィール画像。






そしてこちらが、展覧会の風景。


左側にある、ピンクのウニョウニョしたような作品が

私の作品です。




ヨルダンは、私が初めて訪れた中東の国でした。


当時は、今よりもとにかく

頻繁に世界的なテロだののニュースを

TVやネットで見かけることが多い中で、



ヨルダンでの

このアートシンポジウムに参加するアーティストは

私ともう一人の参加者を除くと

全員がイスラム教圏の国の方々であり、


しかもこの

国際アートシンポジウムに参加するアーティストで

日本人は私一人だけ、という状況。


なので、はじめは若干緊張していたのですが、


でも実際に参加してみると

参加しているアーティストの方々

主催者の方々

作品展に足を運んで下さったお客様


皆さん本当にとても気さくで

素晴らしい方々ばかりでした。


本当に色々な方から

貴重なお話をたくさん聞かせて頂くことが

出来ました。


それぞれ違う国の、初めて出会った人たちと

皆で一緒に絵を描いて、展覧会をして、


一緒の食事をして、一緒に遊びに行って

皆で笑い合って、歌って踊って…


芸術や文化を通して、

色々な国の人々と平和に穏やかに仲良く過ごすことの

尊さを心から実感しました。



国や言語や宗教が違っても、

お互いを尊重して、受け容れることの大事さ。


そして、TVやネットやニュースの

偏った情報に、自分でも知らないうちに

影響を受けてしまっていることも実感しました。


自分の世界がいつも以上にさらに広がった

素晴らしい経験になりました。


とても幸せな時間でした。



この経験から得たものを忘れないように、

時折大事なことを思い返したりしつつ。


また制作に励みたいと思います。


またいつかヨルダンに行きたいなあ〜。



*Mizue *






「日野市立新選組のふるさと歴史館」〈Shinsengumi History Museum〉

  I visited “The Hino City Shinsengumi Hometown History Museum”. In Hino, Tokyo, Japan. 2022年 4月某日 東京都、日野市にある 「日野市立新選組のふるさと歴史館」を訪れました。 歴史にそこ...